10.07.2010. VEO VEO … ¿qué ves? + DIALOGUE

10.07.2010. VEO VEO … ¿qué ves? + DIALOGUE

VEO VEO…¿que ves?

Programación de videoperformance comisariado por ANA MATEY.

Trabajos diversos todos ellos de mujeres “por casualidad” ya que la temática de los trabajos no es algo que los una. En esta muestra se pretende por un lado dar visualización al trabajo de video performance, el cual no es tan habitual de ver en los circuitos de video creación, y por otro el preguntarnos: ¿en qué momento y motivo elegimos el realizar una video acción o una performance en directo?, ¿existen diferencias entre el video arte y la video acción?, ¿o podríamos hablar de que la video acción es una categoría del video arte?

Aura Raquel Hernández
Destino Sur
Bogotá, 2010. Video-acción
Analeine Cal y Mayor
Imperial Hair Cutting Saloon

En la India es una lucha de diario lograr tener un espacio propio e individualidad entre todo el caos que existe. Para ellos no existe el concepto “burbuja personal” y una mujer desconocida a media calle toca tu blusa sólo para enseñarle a sus amigas el tipo de tela. Es impresionante como los peluqueros pueden crear relaciones personales y cercanas en lo que para mi era un ejercicio de abstracción. Yo que no puedo hablar Hindi decidí establecer relaciones y tratar también de abstraerme de ese caos pidiéndoles que me cortaran un poco de pelo a cada uno. Esos peluqueros callejeros nunca habían cortado el pelo a una mujer y a través del video se ven diferentes reacciones que sólo se ven a través de los gestos y movimientos ya que no hay diálogos con ellos.

Duración: 9´.Formato: mini-dv , DVD. Color. Producción: Nueva Delhi.

Ana Matey
Todo Gira

A través de la repetición del movimiento de un cuerpo desnudo este video nos habla entre otras cosas del tiempo. De como inevitablemente este avanza y con él los procesos naturales que en los cuerpos de los seres vivos se dan…la sutíl transformación que ocurre a cada instante, con cada giro. En el video la acción siempre es la misma, sin embargo el estado en el que el cuerpo se encuentra es en cada repetición diferente.
Dvd pal 16:9. Color. Duración 3”

“Soy Espinaca”
Dos acciones simultaneas: por un lado una espinaca en proceso de descongelación por otro un cuerpo que avanza y retrocede. Por un lado la manipulación de los alimentos por otro el estereotipo de los sexos. Este video cargado de simbología y metáforas habla de la carga social sobre el individuo, concretamente sobre lo “femenino”.
Dvd pal doble canal. Color. Duración 15”

Beatriz Hoyos
Anexión
Dvd pal color. 3´

La tensión tanto física como mental, muestra los diferentes estados que un cuerpo puede tomar simplemente con el hecho de dar una orden de movimiento, y como ha su vez el estado físico acaecido en un determinado momento puede dar lugar a mutaciones corporales y dibujos inanimados, tomando vida solo en el momento en que se le sumerge en un deterioro existencial al inmovilizarlos.

“Entrevista”
Dvd pal color. 1´57
Femenino plural

El vídeo que presentamos surge a raíz del conocimiento mutuo de las obras de ambas, Analía en el campo del Arte de Acción y Paula en el del Vídeo Arte, que nos lleva a plantearnos realizar una obra conjunta en la que se muestre la visión particular de cada una sobre la mujer en pri-mera persona, no como obra autobiográfica pero si autorreferencial.

El proyecto consiste en el diálogo entre diferentes formas de trabajar. Mediante el arte de performance este proyecto presenta acciones significativas, paradigmáticas y, en todos los casos, metafóricas. Se trata de una metáfora visual en la que el espectador puede identificar momentos recurrentes en las vidas de las mujeres. En cambio en formato video surgen cuestiones formales como la iluminación, el uso de planos, del color, montaje y sonido. Una selección de seis video con una duración total de 12”. Los títulos son: “A su servicio”, “Bon appéit”, “Como una rosa”, “Penélope II”, “Prozac” y “Telecadena perpétua”.

Analía Beltrán i Janés
www.analiabeltranijanes.es

Paula Noya
www.paulanoya.es

+

DIALOGUE (fra)

Comisariado por YOUNES BABA-ALI

Artists:
Maciek Stepinski // Poland
Kaspars Groshevs // Latvia
RYBN // France

+ info:
www.younesbabaali.com/

Detalles