> JÜRGEN KLAUKE
Made in Germany-Hinsetzen/Aufsteh´n/Ich liebe Dich (1978)
Videoperformance
22:00
Colección Fundación Otazu
Made in Germany-Hinsetzen/Aufsteh´n/Ich liebe Dich (1978) presenta un escenario a oscuras donde se observa a Klauke sentado en una silla y con un micrófono delante de él. Suena una voz femenina y amable que dice “Ich liebe dich” (“te amo”) que se alterna con una voz masculina que exclama “Hinsetzen” y “Aufstehen” (“siéntate” y “levántate”). Klauke responde a ambas interacciones: a la mujer repitiendo su frase y al hombre ejecutando las órdenes. Ese matiz cómico inicial va mutando en una situación agresiva en el momento en el que la voz masculina intensifica y acelera dichas órdenes mientras el mensaje de la voz femenina se ralentiza. Esa percepción de diálogo que rezuma la acción en un inicio se acaba transformando en una farsa, se convierte en un ambiente donde se respira una atmósfera cargada de sumisión; sensaciones que se agudizan al contextualizar la performance en la Alemania de 1978.
En definitiva, -tal y como asegura David Armengol- “Made in Germany-Hinsetzen / Aufsteh ́n/Ich liebe Dich”, explora un cúmulo de sensaciones contradictorias vinculadas a la noción de identidad. Por un lado, la pertenencia alemana, donde la orden alude a la historia reciente de su país, marcada por el nazismo; por el otro, el amor como acto de liberación o sumisión. Al fin y al cabo, transgredir los límites de la existencia humana es algo que siempre ha hecho – y sigue haciendo – Jürgen Klauke.
