Anna & Michal Baranscy (pol)
Anna Barańska y Michał Barański crean películas y colaboran en proyectos juntos. En la Colección de Arte Contemporáneo presentaron su película Impulse I’m pulse.
Anna Barańska (nacida en 1981) se ocupa de la pintura, el cine y, anteriormente, también la acción. Estudió pintura en la Facultad de Artes de la UMCS (2001-2006), donde actualmente trabaja como asistente. Participó en exposiciones nacionales y extranjeras. Por su trabajo ha ganado, entre otros Primer premio en Excluidos! en la categoría de película por El paso del tiempo (2008) y Przeszło-Poszło (2009), por la película El hombre pertenece a la tierra (2009) recibió el gran premio en el Festival de Cine Ecológico de Żywiec y los Premios Multimedia EUROPRIX 2009, Sello de Calidad Premio, ICNM – Centro Internacional de Nuevos Medios en Salzburgo, Austria; También recibió el premio principal en el concurso de estudios de cortometrajes 2010 organizado por el Ministerio de Medio Ambiente, y el Primer Premio en la categoría de animación en el We Art Water Film Festival de Madrid en 2012 por la película Give me water, please (2012 ).
Michał Barański (nacido en 1981) trabaja con fotografía, procesamiento de imágenes digitales y películas. Estudió en el Instituto de Ciencias de la Tierra de la UMCS en Lublin (2000-2005) y Computación Gráfica como parte de estudios de posgrado en la Facultad de Artes de la UMCS (2005-2006). Ganó, entre otros medalla de plata «a la creatividad fotográfica» en el Festival Nacional de Diaporama Digital (2009) y 2º lugar en el concurso Unreal Reality de la Pauza Gallery de Cracovia (2008).
Anna Barańska and Michał Barański create films and collaborate on projects together. In the Contemporary Art Collection they presented their film Impulse I’m pulse.
Anna Barańska (born 1981) deals with painting, cinema and, previously, also action. She studied painting at the UMCS Faculty of Arts (2001-2006), where she currently works as an assistant. She participated in national and foreign exhibitions. For her work she has won, among others, First Prize in Excluded! In the category of film for The Passage of Time (2008) and Przeszło-Poszło (2009), for the film Man Belongs to the Earth (2009) received the grand prize at the Żywiec Ecological Film Festival and the EUROPRIX Multimedia Awards 2009, Seal of Quality Award, ICNM – International Center for New Media in Salzburg, Austria; It also received the main prize in the 2010 short film study competition organized by the Ministry of the Environment, and the First Prize in the animation category at the We Art Water Film Festival in Madrid in 2012 for the film Give me water, please ( 2012).
Michał Barański (born 1981) works with photography, digital image processing, and film. He studied at the UMCS Institute of Earth Sciences in Lublin (2000-2005) and Computer Graphics as part of postgraduate studies at the UMCS Faculty of Arts (2005-2006). He won, among other things, a silver medal for «photographic creativity» at the National Digital Slideshow Festival (2009) and 2nd place in the Unreal Reality competition at the Pauza Gallery in Krakow (2008).
/em>
