André Vallias
Artista

es un poeta visual, diseñador gráfico, productor de medios interactivos y traductor brasileño. Graduado de la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo , comenzó a escribir poemas en 1985, utilizando la serigrafía, una técnica que aprendió del artista y editor Omar Guedes , quien en ese momento estaba finalizando el álbum Expoemas , de Augusto de Campos . Vivió en Alemania de 1987 a 1994, donde, influenciado por las ideas del filósofo Vilém Flusser , comenzó a trabajar en el campo de los medios digitales. Fue cocurador de la exposición Transfutur – poesía visual de la Unión Soviética, Brasil y países de habla alemana (1989), en Kassel , y de la exposición de poesía digital p0es1e-digitale dichtkunst (1992), en Annaberg-Buchholz . Textos de su autoría están presentes en varias antologías y han sido publicados en revistas brasileñas y extranjeras. Figura destacada en la llamada poesía digital, también es considerado uno de los pioneros del internet brasileño, habiendo creado sitios web para artistas como Gilberto Gil , Caetano Veloso , Adriana Calcanhotto , Arnaldo Antunes , entre otros. En 2017, fue uno de los autores invitados en el Festival Literario Internacional de Paraty, donde presentó su Motete para Lima Barreto .
En 2020, ganó el Premio Jabuti en la categoría de traducción con la obra Bertolt Brecht: Poesia (Perspectiva, 2019). En 2025, recibió el mismo premio por el libro Byron – Poemas, cartas, diários &c . (Perspectiva, 2024).