> SALMA SHAMEL (egi)
Those Who Tremble As If They Were Mad
2017
A committee was formed by the Egyptian government in the wake of the 2011 Revolution to assemble an archive of the recent past. After some unfortunate events, the committee was dissolved. Those That Tremble as if They Were Mad is a story of failure and relief told through an ephemera of empty certificates, unsigned contracts, and uncelebrated witnesses.
El gobierno egipcio formó un comité a raíz de la Revolución de 2011 para reunir un archivo del pasado reciente. Después de algunos hechos desafortunados, el comité se disolvió. Those Who Tremble As If They Were Mad (Aquellos que tiemblan como si estuvieran locos) es una historia de fracaso y alivio contada a través de una efímera de certificados vacíos, contratos sin firmar y testigos no celebrados.
