> PRZEMEK WĘGRZYN (pol)
Piko and Brunatny
12:30
2021
Una estrecha franja de territorio entre tres países en el centro de Europa está ocupada casi en su totalidad por una mina a cielo abierto de lignito altamente devastadora para el medio ambiente. Sorprendentemente, el lugar es también un centro de producción de metanfetamina, conocida localmente como ‘Piko’. Ambas actividades, aunque de naturaleza diferente, conducen juntas a la destrucción de las personas y la naturaleza.
A narrow strip of territory between three countries in the middle of Europe is almost entirely occupied by highly devastating for the environment, brown coal opencast mine. Surprisingly, the place is also a production center of methamphetamine, known locally as ‘Piko’. Both activities, although different in nature, lead together to the destruction of people and nature.
https://vimeo.com/556398968