> NOURATHAR (arg/esp)
El infierno son los Otros
Videoinstalación, Site specific*
2023
La frase de Sartre “El infierno son los Otros” (A puerta cerrada, 1948) explota el concepto de la influencia de las miradas ajenas en la psique personal. Parte de la idea de que la mirada del otro nos desnuda para mostrar la realidad de nuestro ser. Esta situación de vulnerabilidad provoca que el individuo se sienta juzgado y condenado. De esta forma, cuando observamos nuestra imagen reflejada en los ojos ajenos, éstos nos devuelven al monstruo del espejo que nos enfrenta a nuestros puntos oscuros, debilidades, defectos y miedos. La pieza explora cómo la mirada del otro condiciona la construcción de la identidad propia, en una relación de intersubjetividad. Al mismo tiempo, ironiza sobre cómo las grandes tecnológicas sacan provecho de nuestras debilidades al manipular y alimentar esta construcción. Por otro lado, la instalación invierte la relación del observador-observado: el espectador, que asiste a la galería con la intención de ver la exposición, se encuentra ante la mirada capturada de los visitantes anteriores. En el momento en el que decide interactuar, se convierte en parte de la instalación y será observado también por los visitantes futuros.
Sartre’s phrase «Hell is Others» (Behind Closed Doors, 1948) explores the concept of the influence of the gaze of others on the personal psyche. It is based on the idea that the gaze of the other strips us naked to show the reality of our being. This situation of vulnerability causes the individual to feel judged and condemned. In this way, when we observe our image reflected in the eyes of others, they return us to the monster of the mirror that confronts us with our dark points, weaknesses, defects and fears. The piece explores how the gaze of the other conditions the construction of one’s own identity, in a relationship of intersubjectivity. At the same time, it ironises how the big tech companies take advantage of our weaknesses by manipulating and feeding this construction. On the other hand, the installation inverts the relation of the observer-observed: the spectator, who attends the gallery with the intention of seeing the exhibition, finds himself before the captured gaze of previous visitors. The moment they decide to interact, they become part of the installation and will also be observed by future visitors.
