> Marcin Liminowicz and Pola SalickA (pol)
Behind glass
2:21
2015
Un cortometraje sobre la relación contemporánea entre el humano, sus creaciones y la naturaleza. El vídeo es una impresión sobre el lema dado «un espacio diferente». Una sutil referencia a la época del Antropoceno que estamos experimentando ahora, es una observación de los intentos humanos de crear un equivalente del mundo natural. La línea entre ellos se tensa y a veces se convierte en una competencia por la dominación. Las creaciones artificiales y controladas por el hombre reemplazan a las reales o coexisten de manera incontrolada.
A short film about contemporary relation between human, its creations and nature. Video is an impression about the given motto „a different space”. A subtle reference to the Anthropocene epoch we are experiencing now, is an observation of humans attempts in creating an eqivalent of the natural world. The line between them strains and sometimes turns into a competition for domination, the artificial and man-contolled creations replace the real ones or coexist in an uncontrolled way.
