MARCELA CABUTTI El sonido de la piedra

Home / MARCELA CABUTTI El sonido de la piedra

> MARCELA CABUTTI 

El sonido de la piedra 

03:02
2023

La Piedra Movediza de Balcarce, de 2200 millones de antigüedad, fue descubierta por Antonio Lantaño en 1962. En esa época se hacían largas colas para experimentar su movimiento. La roca pasó al olvido hasta que en Pandemia fue relocalizada y activada luego de 50 años. El proceso de registro consistió en colocar pequeñas piedras de arcilla en el punto de apoyo y balanceo, junto con una serie de micrófonos. El salto rítmico de las personas sobre la parte superior, generó imágenes y sonidos de los quiebres y del “despertar” ígneo. El movimiento genera la reverberación de un sonido cavernoso que como un gran corazón hace vibrar el Cuerpo y el Tiempo.
Las piedras de arcilla utilizadas para el registro son calcos de rocas del sitio Punta Tota en el Sistema de Tandilia, donde el territorio de Argentina “nació”. El geólogo platense Dalla Salda dató rocas en Balcarce y Namibia y comprobó las coincidencias minerales del cratón del Río de La Plata (formado por Buenos Aires, Entre Ríos, Isla Martín García, parte de Uruguay y Brasil) con el cratón de África, es decir los basamentos más antiguos del planeta que formaron parte del continente de Pangea y Gondwana .
Performers
Gustavo Muñoz
Natalia Pastorino
Silvina Rancich
Alejandra Torres
Gasto Wyszlawski
Marcela Cabutti

Agradecimientos
Familia Zarategui
Carlos Servat
Grupo Hets – Balcarce
Municipalidad de Balcarce
Artaplanta

Cámara Drone y Sonido
Maximiliano Gutiérrez

Edición
Luis Migliavacca

 


The Balcarce Moving Stone, 2.200 million years old, was discovered by Antonio Lantaño in 1962. At that time there were long lines to experience its movement. The rock was forgotten until Pandemia was relocated and activated after 50 years. The recording process consisted of placing small clay stones at the fulcrum and swinging point, along with a series of microphones. The rhythmic jump of people on the top generated images and sounds of breaks and igneous “awakening.” The movement generates the reverberation of a cavernous sound that, like a great heart, makes the Body and Time vibrate.
The clay stones used for the record are rubbings of rocks from the Punta Tota site in the Tandilia System, where the territory of Argentina was “born.” The geologist Dalla Salda dated rocks in Balcarce and Namibia and verified the mineral coincidences of the Río de La Plata craton (formed by Buenos Aires, Entre Ríos, Martín García Island, part of Uruguay and Brazil) with the African craton, that is the oldest basements on the planet that were part of the continent of Pangea and Gondwana.

Performers
Gustavo Muñoz
Natalia Pastorino
Silvina Rancich
Alejandra Torres
Wyszlawski Expense
Marcela Cabutti

Thanks
Zarategui Family
Carlos Servat
Hets Group – Balcarce
Municipality of Balcarce
Artaplanta

Drone Camera and Sound
Maximiliano Gutiérrez

Edition
Luis Migliavacca

 

 

AGENDA

ARTISTA

SEDE

Descripción