> JOÃO CRISTÓVÃO LEITÃO (por)
O Jardim dos caminhos que se bifurcam
16:00
Videoinstalación
2017
En colaboración con los festivales portugueses Loops.Lisboa, FUSO, Temps D’Images y la Embajada de Portugal en España.
Minotauro e Ícaro: ambos encarcelados en un palacio que, después de todo, es un indecible Jardín – en el centro, la arboleda profunda; al frente, al mar abierto; detrás, el desierto sin fin. Este jardín es del tamaño del mundo. O mejor: es el mundo. En él, todo hay infinitas veces y cualquier lugar es otro lugar. En él, el tiempo se bifurca perpetuamente, hacia innumerables futuros. Se sabe, sin embargo, y porque no es perfecto el mundo, que alguna vez los caminos laberínticos del Jardín han de converger.
In collaboration with the portuguese festivals Loops.Lisboa, FUSO, Temps D’Images and the Embassy of Portugal in Spain.
Minotaur and Icarus: both imprisoned in a palace which, after all, is an incredible Garden -in the centre, the deep grove; in front, the open sea; at the back, the endless desert. This garden is the size of the world. Even better: it is the world. Everything exists forever in it, any place is just another place. Time diverges perpetually in it towards countless futures. However, for the world is not perfect, it is known that once in a while the Garden’s labyrinthine paths must converge.
Diseño, dirección de arte y montaje John Christopher John Christopher Producción Piglet y VIDEOLOTION dirección de producción Joana Peralta asistencia a la producción y director artístico Marta Ribeiro Filipa Con Matta y Miguel Nunes photography Dirección Victor Ferreira Composición y sonido espacial Manuel Ramos Financiación voz- Bernardo Theriaga imagen post-producción y la asistencia de montaje de Miguel Leitão soporte multimedia Rodrigo Pereira Comunicación Rita Thomas Soporte amalgama – producción de video, alrededor de Meridian, Municipio de Caldas da Rainha, CIM – Ayuntamiento de Lisboa, DuplaCena, Escuela de Bellas Arte, Universidad de Lisboa, Fundación Calouste Gulbenkian – Centro de Arte moderno, Largo residencias, Calle Gaviota
