> ALBERTO C. BERNAL (esp)
IMPOSSIBLE MUSIC #33 – rabia (rage)2011Sinopsis:
Rabia es una instalación interactiva con dos elementos:
1) Un vídeo mudo de una persona gritando
2) Un sistema de análisis del sonido entrante
Según el tipo y cantidad de sonido entrante, el vídeo fluctúa desde una situación relajada “neutral” hasta el grito máximo, pasando gradualmente por todos los estados faciales de la producción del grito. Mediante un cartel con el texto shout! el espectador es invitado a gritar y, de esta manera, proyectar su grito en el estado de la persona que “observa” en el vídeo (el autor de la instalación).
Rabia es, al mismo tiempo, un reflejo en dos direcciones: de la rabia contenida de la persona que contemple la instalación hacia su equivalencia visual en la propia instalación; y de la rabia que surge de la instalación y se proyecta en el grito sonoro de quien la contempla. Rabia is an interactive installation composed of two elements: 1) A silent video of a screaming person 2) An incoming sound analysis system. Depending on the type and amount of incoming sound, the video fluctuates from a relaxed «neutral» situation to the maximum scream, gradually passing through all facial states of scream production. Through a sign with the text ‘scream!’, the viewer is invited to scream and, in this way, project his scream onto the state of the person «observing» in the video (the author of the installation). Rabia is, at the same time, a reflection in two directions: firstly of the contained rage of the person watching the installation towards its visual equivalence in the installation itself; and secondly of the rage that emerges from the installation and is projected in the sonorous scream of the viewer.
