> GARY HILL (eeuu)
Remembering Paralinguay
Videoinstalación
2000
Edición de 6 + P.A.
Proyector de vídeo y soporte, cuatro altavoces amplificados, reproductor (en blanco y negro; sonido estéreo)
Intérprete: Paulina Wallenberg-Olsson
Dimensiones variables
En esta obra de proyección monocanal, una mujer emerge de un punto distante y atraviesa con dificultad un hueco o espacio desconocido hasta que su rostro llena la pantalla, momento en el que se recompone y comienza a emitir una serie de sonidos sorprendentes en falsete extremo. Estos sonidos parecen de naturaleza muy primitiva, como reminiscencias de un antiguo sistema de señales. La delgada línea que separa el lenguaje, la música, las llamadas y los gritos de los animales subraya la naturaleza impenetrable del sonido. Tal vez el transeúnte se quede con la sensación de haber llegado a un lugar y un tiempo donde uno no debería estar (¡o simplemente no está!): una realidad paralela. La constatación le deja a uno incómodamente cerca de un pasado lejano desconocido o de un futuro agudo, un campo de peligrosa conexión que busca la energía como la de la del arco eléctrico.
