GARY HILL None of the Above

Home / GARY HILL None of the Above

> GARY HILL (eeuu)

None of the Above
Videoinstalación
2021/22

Descripción:
Instalación de audio/vídeo 4K (16 x 9) proyectada en orientación vertical/vertical.
La dimensión vertical mínima es de 305 cm. El artista recita en tiempo real un texto reflexivo que lúdicamente se retroalimenta a sí mismo entre los valores absolutos de unos y ceros. Como aluden los movimientos de las manos.
A la tríada idiomática (no ver el mal, no escuchar el mal, no hablar el mal), surge un retrato visceral de una bucle evolutivo cortado agresivamente con patrones superpuestos de desplazamiento temporal.

Transcripción:

Exacting Light/None of the Above © 2011 revisado en 2021 por Gary Hill
«uno menos uno a menos que haya una pérdida, uno menos las lecciones de uno perdido en ninguno, sin embargo, nadie sabe uno de uno un número «n» de unos cambia las palabras cero desde ninguno parar uno se detiene detener la brecha cada respiración se detiene uno respira siempre es lo mismo juego de suma cero los puntos desaparecen uno a la vez las flechas vuelan Eros muere una rosa se envuelve poniendo a cero en cada dos rondas se vuelve del revés mi mano está al revés tú estás en la posición incorrecta siempre es la misma diferencia uno, cero al lado del siguiente el siguiente ex existe exactamente como si ex pudiera ocluir «actuar» ex actúa como ex la salida de los ex un ext fuera de existencia detener uno deja de respirar un aliento detener la brecha es siempre la misma diferencia entre puntos uno deambula de un extremo a otro comienza a comenzar cambia las palabras alrededor de las flechas que cruzan el cero uno se pregunta (la maravilla de uno) no es de extrañar deja que el cerebro respire tu mano está al revés Estoy equivocado palabras que giran en torno a cero en su cabeza la parte interior puede ver su propia cara desaparecer uno de los que no está aquí«

Transcription

«Exacting Light/None of the Above © 2011 revised 2021 by Gary Hill one less one un-less lossless one loss, one less the lessons of one lost on none nonetheless no one knows one from one an «n» number of ones change the words zero from none stop one stops stop gap every breath stopped out one breathes it’s always the same zero-sum game points vanishing one at a time the arrows fly Eros dies a rose enfolds zeroing in every other round turns inside out my hand is backwards you’re in the wrong position it’s always the same difference one, zero next to next the next ex exists exactly as if ex could occlude «act» ex acts like ex exes’ exit one ext out of existence stop one stops breathe one breath stop gap it’s always the same difference between points one wanders end to end begin to begin change the words around arrows crossing zero one wonders (the won-der of one) no-won-der let the brain breathe your hand is backwards I’m in the wrong words turn-a-round zero on its head the inside part he can see her own face disappear one of the ones is not here»

Descripción