
> DINA MIMI (pal)
In order to talk with the dead
4:41
2018
In Order to Talk with the Dead follows the circulation of “trophy’’ skulls in relation to their home origin and the visitors to the museum. French colonialism is forever replicated in the museum by turning the skull into an object devoid of history. This erasure turns the skulls into pieces of art, leaving them without an origin, any explanation or name.
The video was shot in three locations: the Jericho desert, the Musée de l’Homme and the Catacombs in Paris. Some of the found footage is archival, while other scenes have been filmed by the artist. The work examines the relationship between the museum viewer perceiving the skull as an object, and the skull gazing at the viewer as a mortal. Is the gaze between them reciprocated? Is the visitor seen by the skull? The museum is the site of these encounters, it possesses powers that alienate and disorient the viewer from their own history.
In Order to Talk with the Dead sigue la circulación de los cráneos de «trofeo» en relación con el origen de su hogar y los visitantes del museo. El colonialismo francés se repite para siempre en el museo al convertir el cráneo en un objeto desprovisto de historia. Esta eliminación convierte los cráneos en piezas de arte, dejándolos sin un origen, ninguna explicación o nombre.
El video fue filmado en tres lugares: el desierto de Jericó, el Museo de l’Homme y las Catacumbas de París. Algunas de las imágenes encontradas son de archivo, mientras que otras escenas han sido filmadas por el artista. El trabajo examina la relación entre el espectador del museo que percibe el cráneo como un objeto, y el cráneo que mira al espectador como un mortal. ¿La mirada entre ellos es recíproca? ¿El cráneo ve al visitante? El museo es el sitio de estos encuentros, posee poderes que alienan y desorientan al espectador de su propia historia.