Celia Parra (esp)
«Soy escritora y productora audiovisual. Tras estudiar Comunicación Audiovisual en la Universidad de Santiago de Compostela (USC), estudié el Máster en Producción y Gestión Audiovisual en la Universidad de A Coruña (MPXA, promoción de 2012).
He trabajado en los departamentos de producción de reconocidas productoras gallegas, como Vaca Films, Ficción Producciones o Tic Tac Producciones. Desde 2013 soy coproductora ejecutiva del proyecto transmedia Versogramas, un viaje por la videopoesía, junto a la productora coruñesa Esferobite.
Como creador, me interesa la hibridación de la poesía con otros formatos: audiopoesía, videopoesía, poesía en la web 2012 (en la que me hago cargo de la producción, cámara, edición y música sobre mi propia poesía), la web “Cocíñame”, (recetario erótico-culinario con poemas basados en recetas y acompañados de fotografías) y varios trailers de libros.
En el campo de la poesía he recibido algunos reconocimientos, como Avelina Valladares, María Mariño y Ánxel Casal, y terceros lugares en concursos como Xuventude Crea o Minerva. Fruto de Avelina Valladares surgió mi primer libro individual de poemas, No berce das mareas (2009, Ed. Fervenza). También he publicado diversos textos en publicaciones colectivas, como la Revista Dorna, la Antología del sentimentalismo, 150 Cantares para Rosalía de Castro, etc. Suelo participar en recitales de poesía de diversa índole.»
«I am a writer and audiovisual producer. After studying Audiovisual Communication at the University of Santiago de Compostela (USC), I studied the Master in Audiovisual Production and Management at the University of A Coruña (MPXA, class of 2012).
I have worked in the production departments of renowned Galician production companies, such as Vaca Films, Ficción Producciones or Tic Tac Producciones. Since 2013 I have been the executive co-producer of the transmedia project Versogramas, a journey through videopoetry, together with the Coruña producer Esferobite.
As a creator, I am interested in the hybridization of poetry with other formats: audiopoetry, videopoetry, poetry on the web 2012 (in which I take charge of the production, camera, editing and music on my own poetry), the web «Cocíñame» , (erotic-culinary cookbook with poems based on recipes and accompanied by photographs) and several book trailers.
In the field of poetry I have received some recognitions, such as Avelina Valladares, María Mariño and Ánxel Casal, and third places in competitions such as Xuventude Crea or Minerva. As a result of Avelina Valladares, my first individual book of poems emerged, No berce das mareas (2009, Ed. Fervenza). I have also published various texts in collective publications, such as the Dorna Magazine, the Anthology of Sentimentality, 150 Cantares para Rosalía de Castro, etc. I usually participate in poetry recitals of various kinds.»
