> BOUCHRA KHALILI Foreign Office (marr/fra)
Foreign Office
22:12
2015
Representado por ADN galeríaForeign Office se centra en el período entre los años 1962 y 1972, durante el cual Argel se convirtió en la “meca de los revolucionarios”, acogiendo representaciones de numerosos movimientos de liberación de África, Asia y las Américas, como por ejemplo la Sección Internacional de Eldridge Cleaver del partido Black Panther, el ANC de Nelson Mandela (Congreso Africano Nacional) o el PAlGC (Partido Africano por la Independencia de Guinea y Cabo Verde) fundado por Amilcar Cabral. Foreign Office combina fragmentos en los que el “montaje”, la oralidad, la traducción y la poesía sugieren una historiografía alternativa de las utopías que reflexionan sobre posibles gestos de resistencia para la actualidad, y potencialmente para el futuro.
2015
Representado por ADN galeríaForeign Office se centra en el período entre los años 1962 y 1972, durante el cual Argel se convirtió en la “meca de los revolucionarios”, acogiendo representaciones de numerosos movimientos de liberación de África, Asia y las Américas, como por ejemplo la Sección Internacional de Eldridge Cleaver del partido Black Panther, el ANC de Nelson Mandela (Congreso Africano Nacional) o el PAlGC (Partido Africano por la Independencia de Guinea y Cabo Verde) fundado por Amilcar Cabral. Foreign Office combina fragmentos en los que el “montaje”, la oralidad, la traducción y la poesía sugieren una historiografía alternativa de las utopías que reflexionan sobre posibles gestos de resistencia para la actualidad, y potencialmente para el futuro.
Foreign Office focuses on the period between 1962 and 1972, during which Algiers became the “mecca of revolutionaries”, hosting representations of numerous liberation movements from Africa, Asia and the Americas, such as the International Section of Eldridge Cleaver of the Black Panther party, the ANC of Nelson Mandela (African National Congress) or the PAlGC (African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde) founded by Amilcar Cabral. Foreign Office combines fragments in which “montage”, orality, translation and poetry suggest an alternative historiography of utopias that reflect on possible gestures of resistance for the present, and potentially for the future.
