{"id":20394,"date":"2026-04-13T12:46:10","date_gmt":"2026-04-13T10:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/proyector.info\/proyector-y-proyectores\/"},"modified":"2026-04-13T13:07:59","modified_gmt":"2026-04-13T11:07:59","slug":"proyector-y-proyectores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/","title":{"rendered":"PROYECTOR y proyectores"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PROYECTOR y proyectores. Dispositivos que convierten la trama-ficci\u00f3n o trama-vida, trama pol\u00edtica o trama-imagen. Off silencioso. Antone investiga, sugiere, propone, intercambia significados y significantes en un proceso de intimidad y juego de inconscientes. Emociones contenidas, evocaciones, referencias impl\u00edcitas. El espacio acompa\u00f1ando a la narrativa de la obra y convirti\u00e9ndose en ella a trav\u00e9s de un plano secuencia (L\u00b4heure du destin). Aire que golpea el aspa de un ventilador, la sombra del objeto que se interpone. Desenfoque y destello, tal vez recuerdo borroso que pugna por incomodar (Garance). Bucle que acerca tiempo y espacio o los esconde: caminantes que tal vez se encuentren en una intersecci\u00f3n geom\u00e9trica (Robin). Part\u00edculas que fuerzan el contraste o diluyen la ilusi\u00f3n de la imagen. Incluso cuando proyector-objeto y naturaleza, muerta, pugnan por escapar de la l\u00f3gica (Yuna).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texto: <a href=\"https:\/\/proyector.info\/en\/profile\/joana-groba\/\">Joana Groba<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROYECTOR y proyectores. Dispositivos que convierten la trama-ficci\u00f3n o trama-vida, trama pol\u00edtica o trama-imagen. Off silencioso. Antone investiga, sugiere, propone,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"event":[818],"venue":[211],"class_list":["post-20394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","event-proyector-2022-en","venue-cruce-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PROYECTOR y proyectores - PROYECTOR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PROYECTOR y proyectores - PROYECTOR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PROYECTOR y proyectores. Dispositivos que convierten la trama-ficci\u00f3n o trama-vida, trama pol\u00edtica o trama-imagen. Off silencioso. Antone investiga, sugiere, propone,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PROYECTOR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proyectorvideoartfestival\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-13T10:46:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T11:07:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"proyector_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PROYECTOR_fest\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PROYECTOR_fest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"proyector_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"proyector_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13cea6acafbaf2f5d74c61e1c29e6034\"},\"headline\":\"PROYECTOR y proyectores\",\"datePublished\":\"2026-04-13T10:46:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T11:07:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/\"},\"wordCount\":150,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/\",\"name\":\"PROYECTOR y proyectores - PROYECTOR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-13T10:46:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T11:07:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg\",\"width\":1160,\"height\":707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/proyector-y-proyectores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PROYECTOR y proyectores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"PROYECTOR\",\"description\":\"Plataforma de Imagen en Movimiento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PROYECTOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-proyector_icono.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-proyector_icono.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"PROYECTOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/proyectorvideoartfestival\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PROYECTOR_fest\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/proyector_videoartplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@proyector_fest\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/proyectorvideoart\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/proyectorvideoart\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/proyector\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13cea6acafbaf2f5d74c61e1c29e6034\",\"name\":\"proyector_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b937505221297e25cefeb3c2d1f2aba5165355fb0778955fc209dc6b38729a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b937505221297e25cefeb3c2d1f2aba5165355fb0778955fc209dc6b38729a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b937505221297e25cefeb3c2d1f2aba5165355fb0778955fc209dc6b38729a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"proyector_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/proyector.info\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PROYECTOR y proyectores - PROYECTOR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PROYECTOR y proyectores - PROYECTOR","og_description":"PROYECTOR y proyectores. Dispositivos que convierten la trama-ficci\u00f3n o trama-vida, trama pol\u00edtica o trama-imagen. Off silencioso. Antone investiga, sugiere, propone,","og_url":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/","og_site_name":"PROYECTOR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proyectorvideoartfestival\/","article_published_time":"2026-04-13T10:46:10+00:00","article_modified_time":"2026-04-13T11:07:59+00:00","og_image":[{"width":1160,"height":707,"url":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"proyector_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PROYECTOR_fest","twitter_site":"@PROYECTOR_fest","twitter_misc":{"Written by":"proyector_admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/"},"author":{"name":"proyector_admin","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#\/schema\/person\/13cea6acafbaf2f5d74c61e1c29e6034"},"headline":"PROYECTOR y proyectores","datePublished":"2026-04-13T10:46:10+00:00","dateModified":"2026-04-13T11:07:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/"},"wordCount":150,"publisher":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/","url":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/","name":"PROYECTOR y proyectores - PROYECTOR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg","datePublished":"2026-04-13T10:46:10+00:00","dateModified":"2026-04-13T11:07:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/#primaryimage","url":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg","width":1160,"height":707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/proyector-y-proyectores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/proyector.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PROYECTOR y proyectores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#website","url":"https:\/\/proyector.info\/en\/","name":"PROYECTOR","description":"Plataforma de Imagen en Movimiento","publisher":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/proyector.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#organization","name":"PROYECTOR","url":"https:\/\/proyector.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-proyector_icono.png","contentUrl":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-proyector_icono.png","width":512,"height":512,"caption":"PROYECTOR"},"image":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/proyectorvideoartfestival\/","https:\/\/x.com\/PROYECTOR_fest","https:\/\/www.instagram.com\/proyector_videoartplatform\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@proyector_fest","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proyectorvideoart","https:\/\/vimeo.com\/proyectorvideoart","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/proyector\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#\/schema\/person\/13cea6acafbaf2f5d74c61e1c29e6034","name":"proyector_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b937505221297e25cefeb3c2d1f2aba5165355fb0778955fc209dc6b38729a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b937505221297e25cefeb3c2d1f2aba5165355fb0778955fc209dc6b38729a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b937505221297e25cefeb3c2d1f2aba5165355fb0778955fc209dc6b38729a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"proyector_admin"},"sameAs":["https:\/\/proyector.info"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Yuna_AntoneIsrael-1160x707-1.jpg","wps_subtitle":"Inauguration","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20394"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20412,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20394\/revisions\/20412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20394"},{"taxonomy":"event","embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event?post=20394"},{"taxonomy":"venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/venue?post=20394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}