{"id":17875,"date":"2025-12-01T23:19:12","date_gmt":"2025-12-01T22:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/proyector.info\/work\/self-lavage\/"},"modified":"2025-12-01T23:20:47","modified_gmt":"2025-12-01T22:20:47","slug":"self-lavage","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/","title":{"rendered":"Self lavage"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presente v\u00eddeo muestra el funcionamiento en vac\u00edo y de noche de una estaci\u00f3n de lavado de coches. La hidrolavadora se acciona r\u00edtmicamente, como en un espect\u00e1culo de danza. Esto nos remite a las primeras creaciones maquinistas de principios del S. XX, como la pel\u00edcula \u201cEl ballet mec\u00e1nico\u201d de Fernand L\u00e9ger (1924), en donde se refleja la fascinaci\u00f3n de la \u00e9poca por los objetos manufacturados y por un ideal de armon\u00eda entre el hombre y la m\u00e1quina. Pero aqu\u00ed el ballet se realiza sin el hombre y la m\u00e1quina conquista su autonom\u00eda hasta el absurdo. A partir de aqu\u00ed la acci\u00f3n est\u00e1 desprovista de finalidad: el arranque nocturno del dispositivo convierte un funcionamiento banal en algo inquietante y salvaje, todo ello en un \u201cdecorado urbano\u201d que no controlamos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plano dura desde el arranque hasta que se termina todo el proceso de la m\u00e1quina. La dimensi\u00f3n cinematogr\u00e1fica est\u00e1 vinculada a la dimensi\u00f3n performativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presente v\u00eddeo muestra el funcionamiento en vac\u00edo y de noche de una estaci\u00f3n de lavado de coches. La hidrolavadora<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17873,"template":"","meta":[],"movie_genre":[239,869],"movie_tag":[895,896],"class_list":["post-17875","movie","type-movie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","movie_genre-video","movie_genre-videocreation","movie_tag-2017-en","movie_tag-festival-2017-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Self lavage - PROYECTOR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Self lavage - PROYECTOR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El presente v\u00eddeo muestra el funcionamiento en vac\u00edo y de noche de una estaci\u00f3n de lavado de coches. La hidrolavadora\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PROYECTOR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proyectorvideoartfestival\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T22:20:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PROYECTOR2017_imagenes25.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PROYECTOR_fest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/work\\\/self-lavage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/work\\\/self-lavage\\\/\",\"name\":\"Self lavage - PROYECTOR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/work\\\/self-lavage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/work\\\/self-lavage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/PROYECTOR2017_imagenes25.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-01T22:19:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T22:20:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/work\\\/self-lavage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/work\\\/self-lavage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/work\\\/self-lavage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/PROYECTOR2017_imagenes25.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/PROYECTOR2017_imagenes25.jpg\",\"width\":1591,\"height\":1127},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/work\\\/self-lavage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obras\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/works\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Self lavage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"PROYECTOR\",\"description\":\"Plataforma de Imagen en Movimiento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PROYECTOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-proyector_icono.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-proyector_icono.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"PROYECTOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proyector.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/proyectorvideoartfestival\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PROYECTOR_fest\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/proyector_videoartplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@proyector_fest\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/proyectorvideoart\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/proyectorvideoart\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/proyector\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Self lavage - PROYECTOR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Self lavage - PROYECTOR","og_description":"El presente v\u00eddeo muestra el funcionamiento en vac\u00edo y de noche de una estaci\u00f3n de lavado de coches. La hidrolavadora","og_url":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/","og_site_name":"PROYECTOR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proyectorvideoartfestival\/","article_modified_time":"2025-12-01T22:20:47+00:00","og_image":[{"width":1591,"height":1127,"url":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PROYECTOR2017_imagenes25.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PROYECTOR_fest","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/","url":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/","name":"Self lavage - PROYECTOR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PROYECTOR2017_imagenes25.jpg","datePublished":"2025-12-01T22:19:12+00:00","dateModified":"2025-12-01T22:20:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/#primaryimage","url":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PROYECTOR2017_imagenes25.jpg","contentUrl":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PROYECTOR2017_imagenes25.jpg","width":1591,"height":1127},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/work\/self-lavage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/proyector.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obras","item":"https:\/\/proyector.info\/works\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Self lavage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#website","url":"https:\/\/proyector.info\/en\/","name":"PROYECTOR","description":"Plataforma de Imagen en Movimiento","publisher":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/proyector.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#organization","name":"PROYECTOR","url":"https:\/\/proyector.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-proyector_icono.png","contentUrl":"https:\/\/proyector.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-proyector_icono.png","width":512,"height":512,"caption":"PROYECTOR"},"image":{"@id":"https:\/\/proyector.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/proyectorvideoartfestival\/","https:\/\/x.com\/PROYECTOR_fest","https:\/\/www.instagram.com\/proyector_videoartplatform\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@proyector_fest","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proyectorvideoart","https:\/\/vimeo.com\/proyectorvideoart","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/proyector\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie\/17875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie"}],"about":[{"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"movie_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie_genre?post=17875"},{"taxonomy":"movie_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proyector.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie_tag?post=17875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}